На главную



Rambler's Top100

Мексиканская граница.


"Что с Терри Коннистон?". Роман - глава 12 - 36 страница.

Читайте так же:


Они достигли мощеной дороги штата и свернули на запад, к шоссе на Ногалес. Пока еще им не встретилась ни одна машина. Скорость здесь была разрешена шестьдесят миль в час, при семидесяти полиция могла уже вмешаться. Митч, ежеминутно поглядывая в зеркало заднего вида, делал восемьдесят пять миль. При такой скорости машина подпрыгивала на каждом бугорке, но Терри сидела совершенно спокойно, полностью доверившись Митчу, и порою легонько поглаживала его по руке. Открытая машина не защищала от ветра, волосы у всех развевались, приходилось щуриться. Митч видел в зеркале, что Билли Джин улыбается полуоткрытым ртом, отдаваясь ветру. Ему было интересно, о чем она думает; он ее мало знал и не очень-то понимал. Никогда раньше Митч не видел женщину столь аморальную и столь лишенную обычных человеческих чувств: при крайней жестокости Билли Джин была лишена злобы. В этом отношении она до жути походила на Флойда. Оба без малейших колебаний убили бы муху или человека, но лишь в том случае, если бы муха или человек мешали им. Совсем недавно Билли Джин пыталась убить Терри, потому что видела в этом практическую пользу для себя, но какого-либо личного отношения к Терри как к человеку у нее не было, во всяком случае, она его не проявляла.

Когда приблизились к большой дороге, он снизил скорость до шестидесяти миль в час. Стали попадаться машины. Митч пригибал голову, когда они проезжали мимо. Наконец — первый поворот на шоссе, которое вело к Ногалесу. Перед городом он, повинуясь дорожным знакам, сбавил скорость до пятидесяти, затем до тридцатки пяти миль. Поколебавшись, спросил Терри:

— В твоей сумочке есть деньги?
— Были. Разве что кто-нибудь их вытащил, когда мы были еще там...

Он очень надеялся, что никто деньги не взял. Она раскрыла сумочку, достала кошелек.

— На месте. Подумать только!
— Сколько? — Он свернул в боковую улочку.
— Больше, чем ты можешь представить,— сказала она с полуулыбкой.—- Папаша привил мне привычку носить побольше наличных. В расчете на всякие неожиданности.— Она считала, хмурясь, шевеля губами. Ему были видны краешки двадцатидолларовых бумажек.— Знаешь, мне почти стыдно,— сказала она, хохотнув,— около трехсот долларов.
— Не извиняйся.

В магазине подержанных автомобилей Митч купил «форд» за 235 долларов и вернулся в нем на тихую улочку, где стояла их маленькая красная машина. Вытащил все из багажника и уложил в «форд»  (Материал представлен сайтом: www.nastyha.ru - <a href="http://nastyha.ru">Культура и искусство</a>). На мексиканской границе их даже не остановили, только помахали вслед: без особых причин здесь не проверяли. Митч мрачно сказал:

— Пока все легко. Дальше будет хуже. В пограничные города они всех впускают. А вот когда хочешь выехать из города на шоссе, нужно показать туристскую визу, которой у нас нет.
— У меня есть паспорт,— сказала Терри.— Этого хватит.
— Но не на всех же троих.

Они медленно продвигались на «форде» сквозь толпу туристов и разносных торговцев, мимо магазинов, лавчонок, мимо публичных домов...

— Дальше я никогда не заезжал,— неуверенно сказал Митч.— Куда сейчас, чтобы выехать из города?

Терри показала дорогу, недовольно взглянув на него. «Форд» был совсем плохой, старый, весь дребезжал. Радио не работало. Но все же он вез их вперед, и пока о нем не знала полиция. Хотя, конечно, со временем и эту машину выследят...

— Где пропускной пункт, на котором проверяют документы? — спросил он у Терри.
— Сразу за городом, всего четыре или пять миль.
— Какая там местность?
— Довольно плоская, пустынная. Это по другую сторону холмов.
— Значит, человека, идущего пешком, видно издалека?
— Боюсь, что да,— сказала она, давая понять своим ответом, что уловила его мысль.— Идти пришлось бы очень далеко.
— Как далеко: пять миль, десять?
— Не знаю, Митч. К югу отсюда совсем плоская равнина.
— Рисковать нельзя.— Он задумчиво пожевал губу.

Дорога шла по каньону рядом с железнодорожным полотном. Темно-голубая машина впитывала солнечный свет и все больше накалялась. Он открыл окна, но все равно жара донимала. Машин попадалось не очень много, главным образом старые американские и «фольксвагены». «Форд» прекрасно вписывался в эту картину. Последние саманные домики остались позади, затерялись в холмах. Дорога поднималась вверх и: скрывалась за гребнем.

— Пропускной, пункт там,— сказала Терри,— за холмом. Митч остановил машину у обочины, не доезжая гребня, и прошел вперед, чтобы заглянуть на ту сторону. Дорога сбегала вниз, к постоянному дорожному заграждению и одинокому домику с мексиканским флагом.

Он вернулся к машине.

— Ничего не выйдет. Придется ждать темноты. Потом ты проедешь через контрольный пункт, а мы с Билли Джин обойдем кругом; Сделаем большой круг, примерно с милю — тебе придется подождать нас на другой стороне.

Билли Джин сказала:

— Так что же, целый день здесь убить? Жарко черт знает как.
— А мы вернемся в Ногалес, поедим, выпьем пива.
— Это неплохо,— кивнула Билли Джин.

Митч развернул машину. Когда они двинулись в сторону Ногалеса, Терри положила руку ему на бедро.

Роман "Что с Терри Коннистон?":
Митч | Флойд | Легко | Дочка | Вариант | Карл Уокли | Чиканос | Адамс | Убежать | Похищение | Соледад | Поплакать | Выбора нет | Джентельмены | Условия | Выбор | Сердце Эрла | Купить ложь | Запугать | Доверять | Убежим | Воздух | Уошингтон-кэмп | Удачное время | Свободу | Фон Роон | Передозировка | Не тронет | Мешает | Выстрелы | Много | Земли | Индастриз | Мешок с камнями | Я хочу | Граница | В кабинете | Банда | Сонойта | Каборка | Пуританин | Герой | Чарли Басе | Опасные люди | Подход | Злой янки | Со стволом | Засада | Перестрелка | Амиго |


Комментарии пользователей



Добавить комментарий | Последний комментарий


26.06.2009, 10:15. Брайен Гарфилд.