На главную



Rambler's Top100

Злой янки.


"Что с Терри Коннистон?". Роман - глава 17 - 46 страница.

Читайте так же:


Митч поставил «форд» перед аптекой и некоторое время сидел неподвижно, опершись локтями о руль.

— Хочешь, я пойду с тобой? — предложила Терри Коннистон.
— Нет. Флойд не очень удивится, если я появлюсь один. А вот если с тобой...
— Почему ты думаешь, что он там?
— Я не думаю. Просто искать больше негде. Может, его здесь нет. Может, они с Билли Джин едут сейчас бог знает куда. А, ладно, это я просто время тяну... Держи голову пониже, не высовывайся, хорошо?

Когда он отклонился назад, открывая ручку маленькой дверцы, Терри быстро поцеловала его. Митч выбрался из машины, расправил плечи и, положив руку на револьвер за поясом, направился к логову фон Роона. Похоже, кроме женщины за стойкой, никого в аптеке не было. Позади торгового зала виднелась в открытую дверь лаборатория, а дальше еще одна дверь, закрытая, которая вела, наверное, к лестнице. Женщина устремила на Митча тревожный взгляд. У нее было отвисшее желтое лицо; судя по скулам и очень черным волосам, в женщине этой было много индейской крови. Митч подошел к прилавку и сказал на ломаном испанском:

— Я хотел бы поговорить с синьором фон Рооном.
— Доктора нет.
— Э... где же он?

Женщина холодно оглядела его с головы до ног:

— Не знаю.

Митч левой рукой вытащил из кармана мятую пятидолларовую бумажку. Он свернул ее в шарик и покатил по прилавку в сторону женщины.

— Это очень важно.

Она, наверно, думает, что он наркоман или ищет врача, который сделал бы аборт его девушке. Женщина взяла банкноту, разгладила.

— Он в Мехико, вернется во вторник. Улыбнувшись, она положила деньги в карман. Подрагивая от возбуждения, Митч вытащил из кармана еще одну, десятидолларовую банкноту, разорвал ее пополам и одну половину положил на прилавок:

— Пожалуйста, скажите... был здесь молодой янки... очень опасный на вид, черные волосы, злые глаза?..  (Материал представлен сайтом: www.nastyha.ru - <a href="http://nastyha.ru">Культура и искусство</a>)— Он не очень надеялся, что это описание Флойда вызовет какую-нибудь реакцию, но по лицу женщины увидел, что попал в точку.— Скажите, где этот янки?

Она, помедлив, сказала, что да, был такой янки, спрашивал доктора, и она ответила то же самое: что тот в Мехико и вернется не раньше вторника, а то и позже. Глаза ее не отрывались от второй половины банкноты в руке Митча. Он тряхнул головой:

— Где он сейчас, этот янки?

И, помахав половиной банкноты, наклонился вперед, впиваясь в женщину взглядом. Она заговорила быстро, ему пришлось попросить ее говорить медленнее. Женщина повторила с нескрываемым раздражением, что янки сказал, где доктор сможет найти его, но об этом нельзя говорить никому, кроме самого доктора. Глаза ее не отрывались от разорванной банкноты в руке Митча, Митч вытащил из кармана последние деньги, какие у него были,— еще одну пятерку,— и прибавил к разорванной десятке.

— Это все. Больше нет.— Он даже вывернул карман. Она посмотрела на деньги:
— Вы... вы друг этого янки?

Не совсем друг, хотел сказать Митч, но не знал, как это будет по-испански, и просто покачал головой из стороны в сторону. Женщина смотрела на него с таким выражением, что он понял: Флойд ей ужасно не понравился, вероятно, он ее напугал. Поэтому, сознательно рискуя, Митч вытащил револьвер, показал женщине и спрятал обратно, давая понять тем самым, что вовсе не дружеские чувства заставляют его искать янки.

Роман "Что с Терри Коннистон?":
Митч | Флойд | Легко | Дочка | Вариант | Карл Уокли | Чиканос | Адамс | Убежать | Похищение | Соледад | Поплакать | Выбора нет | Джентельмены | Условия | Выбор | Сердце Эрла | Купить ложь | Запугать | Доверять | Убежим | Воздух | Уошингтон-кэмп | Удачное время | Свободу | Фон Роон | Передозировка | Не тронет | Мешает | Выстрелы | Много | Земли | Индастриз | Мешок с камнями | Я хочу | Граница | В кабинете | Банда | Сонойта | Каборка | Пуританин | Герой | Чарли Басе | Опасные люди | Подход | Злой янки | Со стволом | Засада | Перестрелка | Амиго |


Комментарии пользователей



Добавить комментарий | Последний комментарий


29.06.2009, 14:04. Брайен Гарфилд.